図書館トップページはこちら

神戸学院大学図書館

ムーミン・コミックス : 英語対訳

トーベ・ヤンソン, ラルス・ヤンソン著 ; 冨原眞弓, 安達まみ訳・注. -- 筑摩書房, 2020. <BB00515247>
この書誌にはまだスタンプは押されていません。


登録タグ:
登録されているタグはありません


所蔵一覧 1件~1件(全1件)

No. 巻号 所蔵館 配置場所 請求記号 資料ID 禁帯出区分 状態 返却予定日 予約
0001 ポーアイ館 2階学生選書 726.1/JAN/M 124028027 0件
No. 0001
巻号
所蔵館 ポーアイ館
配置場所 2階学生選書
請求記号 726.1/JAN/M
資料ID 124028027
禁帯出区分
状態
返却予定日
予約 0件

書誌詳細

標題および責任表示 ムーミン・コミックス : 英語対訳 / トーベ・ヤンソン, ラルス・ヤンソン著 ; 冨原眞弓, 安達まみ訳・注
ムーミン・コミックス : エイゴ タイヤク
出版・頒布事項 東京 : 筑摩書房 , 2020.9
形態事項 205p ; 21cm
巻号情報
ISBN 9784480832160
その他の標題 表紙タイトル:Moomin comics
その他の標題 異なりアクセスタイトル:ムーミンコミックス : 英語対訳
ムーミン コミックス : エイゴ タイヤク
内容著作注記 ムーミンパパの灯台守 = Moomin and the sea
ムーミン パパ ノ トウダイモリ
内容著作注記 ムーミンママの小さなひみつ = Club life in Moominvalley
ムーミン ママ ノ チイサナ ヒミツ
内容著作注記 ムーミン谷のきままな暮らし = The conscientious Moomins
ムーミンダニ ノ キママナ クラシ
内容著作注記 ムーミンと魔法のランプ = Moomin's lamp
ムーミン ト マホウ ノ ランプ
内容著作注記 ムーミンパパ農園主になる = Moomin and the farm
ムーミン パパ ノウエンシュ ニ ナル
内容著作注記 ムーミン谷の芸術家たち = Artists in Moominvalley
ムーミンダニ ノ ゲイジュツカタチ
内容著作注記 ムーミンたちの戦争と平和 = Moomins in Battle
ムーミンタチ ノ センソウ ト ヘイワ
注記 1954年、ロンドンの『イヴニング・ニューズ』に登場した、ヤンソン姉弟によるムーミン・コミックス。特徴的な7つの作品を選び、日本語訳と共に収録。英語の解説、1950〜70年代英国の時事などに関する訳注付き。
学情ID BC02892489
本文言語コード 日本語 英語
著者標目リンク Jansson, Tove, 1914-2001 <AU60079241>
著者標目リンク Jansson, Lars Fredrik, 1926-2000 <AU70100319>
著者標目リンク 富原, 真弓 (1954-)||トミハラ, マユミ <AU50008314>
著者標目リンク 安達, まみ (1956-)||アダチ, マミ <AU60080975>
分類標目 漫画.挿絵.童画 NDC8:726.1
分類標目 漫画.挿絵.童画 NDC9:726.1
分類標目 漫画.挿絵.児童画 NDC10:726.1
分類標目 児童図書・簡易整理資料・教科書・専門資料室資料・特殊資料 NDLC:Y84